PDF Tools에 대한 분명한 답변
PDF Tools가 파일을 어떻게 다루는지, 비용은 얼마인지, 연결 없이 어떻게 동작하는지, 어떤 기기에서 쓸 수 있는지, 그리고 만들기·합치기·압축·비밀번호 보호·언어에 대한 설명입니다.
PDF Tools 질문과 답변
안드로이드에서 PDF Tools를 쓸 때 알아 둘 짧은 답변입니다.
PDF Tools는 무엇인가요?
PDF Tools는 일상적인 PDF 작업을 위한 안드로이드 앱입니다. 사진으로 문서를 만들고, 가지고 있는 파일을 붙이거나 나누고, 보내기엔 무거운 것을 줄이고, 비밀번호로 잠그고, 이미지나 스캔에서 인쇄된 글자를 읽어 냅니다. 이 모두가 휴대폰 안에서 끝납니다.
PDF Tools는 무료인가요?
PDF Tools는 현재 광고와 구독 없이 제공됩니다. 고급 기능은 나중에 추가될 수 있습니다.
PDF Tools가 제 파일을 업로드하나요?
아닙니다. 파일은 기기에서 처리됩니다. PDF Tools는 파일을 어떤 서버로도 올리지 않습니다.
이미지를 PDF로 바꿀 수 있나요?
가능합니다. 이미지를 PDF로 기능에서 안드로이드 휴대폰의 이미지를 고르고, 화질과 페이지 크기를 정한 뒤 기기에서 PDF를 만듭니다.
PDF 파일을 합칠 수 있나요?
가능합니다. PDF 합치기에서 여러 PDF 파일을 고르고 순서를 정해 하나의 문서로 묶을 수 있습니다.
가지고 있는 PDF를 가져올 수 있나요?
가능합니다. 기존 PDF 파일을 PDF Tools로 가져와 내 파일에서 관리할 수 있습니다.
만든 PDF는 어디에 저장되나요?
PDF Tools로 만들거나 가져온 PDF는 내 파일에 있습니다. 정확한 위치와 접근 방식은 안드로이드 기기 설정에 따라서도 달라집니다.
만든 PDF를 공유할 수 있나요?
가능합니다. 만든 PDF와 가져온 PDF 모두 안드로이드 휴대폰의 공유 기능으로 보낼 수 있습니다.
어떤 PDF는 왜 합쳐지지 않나요?
용량이 아주 크거나, 손상되었거나, 비밀번호로 보호된 PDF는 제대로 합쳐지지 않을 수 있습니다.
PDF를 압축할 수 있나요?
가능합니다. PDF 압축은 고른 PDF의 크기를 표준 또는 강한 수준으로 줄입니다. 결과는 원본 파일에 따라 다르며, 다시 만든 파일이 더 작아지지 않으면 앱은 새 파일을 저장하지 않습니다.
아이폰이나 iOS용 PDF Tools가 있나요?
없습니다. PDF Tools는 Google Play에 올라온 안드로이드 앱입니다. 지금은 아이폰, 아이패드, 웹, 데스크톱 버전이 없습니다.
인터넷 없이도 쓸 수 있나요?
PDF 기능은 연결 없이 동작합니다. PDF Tools가 서버가 아니라 기기에서 파일을 만들고 합치고 압축하고 정리하기 때문입니다. 예외는 앱 안의 도움말 및 지원 양식으로, 메시지를 보내려면 연결이 필요합니다.
계정이 필요한가요?
필요 없습니다. PDF Tools는 가입도 로그인도 요구하지 않으며, 지금 버전에는 광고, 구독, 인앱 구매가 없습니다.
PDF Tools는 누구를 위한 앱인가요?
휴대폰으로 매일 PDF 일을 처리하는 안드로이드 사용자를 위한 앱입니다. 사진이나 스캔을 PDF로 만들고, 관련 문서를 묶고, 너무 큰 파일을 줄이고, 그 모두를 한곳에 정리해 둘 수 있습니다.
온라인 변환 사이트와 무엇이 다른가요?
온라인 변환 사이트는 처리를 위해 문서를 서버로 올립니다. PDF Tools는 안드로이드 기기에서 처리하므로 파일이 휴대폰을 벗어나지 않고, 계정도 필요 없으며, 연결이 없어도 계속 쓸 수 있습니다.
PDF Tools에서 PDF에 비밀번호를 걸 수 있나요?
가능합니다. 비밀번호 보호는 PDF 규격 ISO 32000-2의 표준 보안 처리 방식에 따라 고른 PDF를 AES-256으로 암호화합니다. 암호화는 기기에서 이뤄지고 비밀번호는 저장도, 전송도, 기록도 되지 않으므로 잊어버린 비밀번호는 되찾을 수 없습니다.
PDF를 낱장으로 나눌 수 있나요?
가능합니다. PDF 나누기는 고른 문서의 각 페이지를 별도의 PDF로 저장합니다. 열 쪽짜리 파일에서 한 쪽짜리 열 개가 나옵니다. 원본은 그대로 남고, 원본 파일은 최소 두 쪽이어야 합니다.
PDF Tools는 어떤 언어를 지원하나요?
앱 화면은 20개 언어로 번역되어 있습니다. 영어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 프랑스어, 독일어, 아랍어, 인도네시아어, 터키어, 러시아어, 일본어, 한국어, 이탈리아어, 베트남어, 태국어, 벵골어, 폴란드어, 말레이어, 필리핀어, 중국어 간체, 중국어 번체입니다. 이는 화면에만 해당하며, PDF 처리 방식은 달라지지 않고 PDF Tools가 문서를 번역하지도 않습니다.
앱 언어를 바꿀 수 있나요?
앱이 기기 언어를 자동으로 따르기 때문에 PDF Tools 안에는 언어 설정이 없습니다. 포르투갈어 기기는 모두 브라질 포르투갈어를 받습니다. 중국어는 번체 표기이거나 대만, 홍콩, 마카오 지역이면 번체, 그 밖에는 간체가 됩니다. 타갈로그어는 필리핀어가 됩니다. 앱이 다루지 않는 기기 언어는 영어로 돌아갑니다.
오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어도 지원하나요?
지원합니다. 아랍어를 쓸 수 있고, 기기가 그렇게 설정되어 있으면 화면도 오른쪽에서 왼쪽으로 배치됩니다.
앞으로 기능이 더 늘어나나요?
PDF 나누기, 비밀번호 보호, 기기에서 글자 인식은 이미 나왔습니다. 다른 개선도 시간을 두고 살펴보겠지만, 나오기 전의 기능을 여기에 미리 적지는 않습니다.