Respuestas claras sobre PDF Tools
Sepa cómo trata PDF Tools sus archivos, el precio actual, el uso sin conexión, la disponibilidad, la creación de PDF, la unión, la compresión, la protección con contraseña y los idiomas a los que está traducida la app.
Preguntas y respuestas sobre PDF Tools
Respuestas sencillas sobre el uso de PDF Tools en Android.
¿Qué es PDF Tools?
PDF Tools es una app de Android para el trabajo diario con PDF. Arma documentos a partir de fotos, une y separa archivos que ya tiene, reduce los que pesan demasiado para enviarlos, los cierra con contraseña y lee el texto impreso de una imagen o un escaneo. Todo ello ocurre en el teléfono.
¿PDF Tools es gratis?
PDF Tools está disponible actualmente sin anuncios ni suscripciones. Es posible que más adelante se añadan funciones avanzadas.
¿PDF Tools sube mis archivos?
No. Los archivos se procesan localmente en su dispositivo. PDF Tools no sube sus archivos a ningún servidor.
¿Puedo convertir imágenes a PDF?
Sí. Imagen a PDF permite seleccionar imágenes de su teléfono Android, elegir calidad y tamaño de página, y crear el PDF localmente.
¿Puedo unir archivos PDF?
Sí. Fusionar PDF permite seleccionar varios archivos PDF, ordenarlos y combinarlos en un solo documento.
¿Puedo importar PDF existentes?
Sí. Puede importar archivos PDF existentes a PDF Tools y gestionarlos desde Mis archivos.
¿Dónde se guardan mis PDF?
Los PDF creados o importados con PDF Tools están disponibles en Mis archivos. El almacenamiento y el acceso también dependen de la configuración de su dispositivo Android.
¿Puedo compartir los PDF generados?
Sí. Puede compartir los documentos PDF generados e importados con las opciones de compartir disponibles en su teléfono Android.
¿Por qué algunos PDF pueden fallar al unirse?
Los PDF grandes, dañados o protegidos con contraseña pueden no unirse correctamente.
¿Puedo comprimir un PDF?
Sí. Comprimir PDF reduce el tamaño del PDF que elijas, con un nivel Estándar o fuerte. El resultado depende del archivo original, y si la copia reconstruida no es más pequeña la app no guarda ningún archivo nuevo.
¿PDF Tools está disponible para iPhone o iOS?
No. PDF Tools es una app de Android y se publica en Google Play. Por ahora no hay versión para iPhone, iPad, web ni escritorio.
¿PDF Tools funciona sin conexión?
Las funciones de PDF funcionan sin conexión a internet, porque PDF Tools crea, une, comprime y gestiona los archivos en su dispositivo y no en un servidor. La excepción es el formulario de ayuda y soporte de la app, que necesita conexión para enviar su mensaje.
¿Necesito una cuenta para usar PDF Tools?
No. PDF Tools no requiere crear una cuenta ni iniciar sesión, y la versión actual no tiene anuncios, suscripciones ni compras dentro de la app.
¿Para quién es PDF Tools?
PDF Tools es para quienes usan Android y necesitan resolver tareas cotidianas con PDF desde el teléfono: convertir fotos o escaneos en un PDF, combinar documentos, reducir un archivo demasiado grande para enviarlo y mantener todo ordenado en un solo sitio.
¿En qué se diferencia PDF Tools de un convertidor de PDF en línea?
Los convertidores en línea suben su documento a un servidor para procesarlo. PDF Tools hace el trabajo en su dispositivo Android, así que ningún archivo sale del teléfono, no hace falta cuenta y las herramientas siguen funcionando sin conexión.
¿Puedo proteger un PDF con contraseña usando PDF Tools?
Sí. Proteger con contraseña cifra el PDF que seleccione con AES-256, siguiendo el gestor de seguridad estándar de PDF de la norma ISO 32000-2. El cifrado ocurre en su dispositivo y la contraseña nunca se guarda, se sube ni se registra, por lo que una contraseña olvidada no se puede recuperar.
¿Puedo dividir un PDF en páginas separadas?
Sí. Dividir PDF guarda cada página del documento seleccionado como su propio PDF, de modo que un archivo de diez páginas se convierte en diez archivos de una página. El original queda intacto y el PDF de origen debe tener al menos dos páginas.
¿Qué idiomas admite PDF Tools?
La interfaz de la app está traducida a 20 idiomas: inglés, español, portugués (Brasil), francés, alemán, árabe, indonesio, turco, ruso, japonés, coreano, italiano, vietnamita, tailandés, bengalí, polaco, malayo, filipino, chino simplificado y chino tradicional. Esto afecta solo a la interfaz: no cambia cómo se procesan los PDF y PDF Tools no traduce sus documentos.
¿Puedo cambiar el idioma de la app?
La app sigue automáticamente el idioma de su dispositivo, así que no hay un ajuste de idioma dentro de PDF Tools. Cualquier dispositivo en portugués obtiene portugués de Brasil; el chino se resuelve como chino tradicional para la escritura tradicional o las regiones de Taiwán, Hong Kong y Macao, y como chino simplificado en los demás casos; y el tagalo se resuelve como filipino. Un idioma del dispositivo que la app no cubra pasa a inglés.
¿PDF Tools admite idiomas de derecha a izquierda?
Sí. El árabe es compatible y la interfaz se muestra de derecha a izquierda cuando el dispositivo está configurado así.
¿PDF Tools añadirá más funciones?
Dividir PDF, Proteger con contraseña y el OCR en el dispositivo ya están publicados. Con el tiempo se valoran más mejoras, y cada función nueva se describe aquí una vez que se publica, no antes.