Giải đáp rõ ràng về PDF Tools

PDF Tools là ứng dụng Android cho công việc PDF hằng ngày. Nó dựng tài liệu từ ảnh, ghép và tách những tệp bạn đang có, làm nhẹ những tệp nặng quá không gửi được, khóa chúng bằng mật khẩu, và đọc chữ in từ một tấm ảnh hay một bản quét. Tất cả đều diễn ra trên điện thoại.

PDF Tools hiện có sẵn, không quảng cáo và không thuê bao. Các tính năng nâng cao có thể xuất hiện sau này.

Không. Tệp được xử lý ngay trên thiết bị của bạn. PDF Tools không tải tệp của bạn lên bất kỳ máy chủ nào.

Có. Ảnh sang PDF cho phép bạn chọn ảnh trên điện thoại Android, đặt chất lượng và khổ trang rồi tạo PDF ngay trên máy.

Có. Gộp PDF cho phép bạn chọn nhiều tệp PDF, sắp thứ tự và ghép chúng thành một tài liệu.

Có. Bạn có thể nhập các tệp PDF sẵn có vào PDF Tools và quản lý chúng trong Tệp của tôi.

Những PDF bạn tạo hoặc nhập bằng PDF Tools nằm trong Tệp của tôi. Vị trí chính xác và quyền truy cập còn tùy vào cài đặt trên thiết bị Android của bạn.

Có. Bạn có thể chia sẻ cả tài liệu PDF đã tạo lẫn đã nhập bằng các cách chia sẻ trên điện thoại Android.

PDF quá lớn, bị hỏng hoặc đã đặt mật khẩu có thể không gộp đúng cách.

Có. Nén PDF giảm dung lượng tệp bạn chọn, ở mức Tiêu chuẩn hoặc Mạnh. Kết quả tùy vào tệp gốc, và nếu bản dựng lại không nhỏ hơn thì ứng dụng không lưu tệp mới nào.

Không. PDF Tools là ứng dụng Android phát hành trên Google Play. Hiện chưa có bản cho iPhone, iPad, web hay máy tính.

Các tính năng PDF vẫn chạy khi không có kết nối, vì PDF Tools tạo, gộp, nén và quản lý tệp ngay trên thiết bị chứ không phải trên máy chủ. Ngoại lệ là biểu mẫu trợ giúp và hỗ trợ trong ứng dụng, cần kết nối để gửi đi.

Không. PDF Tools không yêu cầu đăng ký hay đăng nhập, và bản hiện tại không có quảng cáo, thuê bao hay mua trong ứng dụng.

Cho những người dùng Android xử lý việc PDF mỗi ngày trên điện thoại: biến ảnh chụp hay bản quét thành PDF, ghép các tài liệu liên quan, thu nhỏ một tệp quá nặng và giữ tất cả gọn gàng ở một nơi.

Công cụ trực tuyến tải tài liệu của bạn lên máy chủ để xử lý. PDF Tools làm việc ngay trên thiết bị Android, nên không tệp nào rời khỏi điện thoại, không cần tài khoản, và các công cụ vẫn dùng được khi mất kết nối.

Có. Bảo vệ bằng mật khẩu mã hóa tệp PDF bạn chọn bằng AES-256, theo trình xử lý bảo mật tiêu chuẩn trong đặc tả PDF ISO 32000-2. Việc mã hóa diễn ra trên thiết bị, và mật khẩu không được lưu, không được tải lên, cũng không được ghi lại, nên mật khẩu đã quên thì không thể khôi phục.

Có. Tách PDF lưu mỗi trang của tài liệu đã chọn thành một PDF riêng, nên tệp mười trang sẽ thành mười tệp một trang. Bản gốc vẫn nguyên vẹn, và tệp nguồn cần có ít nhất hai trang.

Giao diện ứng dụng được dịch sang 20 ngôn ngữ: tiếng Anh, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha (Brazil), Pháp, Đức, Ả Rập, Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ, Nga, Nhật, Hàn, Ý, Việt, Thái, Bengal, Ba Lan, Mã Lai, Philippines, Trung giản thể và Trung phồn thể. Điều này chỉ liên quan tới giao diện: cách xử lý PDF không đổi, và PDF Tools không dịch tài liệu của bạn.

Ứng dụng tự động theo ngôn ngữ của thiết bị, nên trong PDF Tools không có mục chỉnh ngôn ngữ. Mọi thiết bị dùng tiếng Bồ Đào Nha đều nhận tiếng Bồ Đào Nha Brazil; tiếng Trung thành phồn thể khi dùng chữ phồn thể hoặc ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao, còn lại là giản thể; tiếng Tagalog thành tiếng Philippines. Ngôn ngữ thiết bị mà ứng dụng chưa có sẽ quay về tiếng Anh.

Có. Tiếng Ả Rập được hỗ trợ, và giao diện sẽ sắp xếp từ phải sang trái khi thiết bị đặt như vậy.

Tách PDF, bảo vệ bằng mật khẩu và nhận dạng chữ trên thiết bị đã phát hành. Những cải tiến khác sẽ được cân nhắc dần, và ở đây không mô tả điều gì trước khi nó ra mắt.